杨艳华、林鑫作为本次美高梅官网正网赴德国学生短期研学团带队教师，前往德国海德堡大学、慕尼黑工业大学等高校参加了为期十天的学习和工作，具体总结如下：

1月11日 大连出发前往北京

1月12日 北京出发，抵达德国法兰克福机场，前往德国海德堡

1月13-14日 参访海德堡INSPIRE可持续发展研究所，听取由Thomas教授主讲的主题为《How to promote green industrial development on the regional scale?》的报告

1月15日 参访卡尔斯鲁厄理工学院，并参观电子镀膜实验室

1月16日 上午与卡尔斯鲁厄理工学院学生、学者交流，下午前往慕尼黑

1月17日 参访慕尼黑工业大学，听取由Klaus Drechster主讲的主题为《TMU-Chair of Carbon Composites》的报告，参观实验室

1月18日 上午与慕尼黑工业大学学生、学者座谈，下午与大工德国校友座谈

1月19日 上午前往海德堡，下午在海德堡与学生、学者座谈

1月20日 参访海德堡INSPIRE可持续发展研究所，听取由黄老师主讲的主题为《Industrie 4.0》的报告学术报告

1月21日 前往法兰克福机场，离开德国

1月22日 返回大连

本次研学主要收获如下：

1．在教授的讲座报告中收获知识。教授的讲座很有吸引力，在知识点的讲授上生动、深入，课程的形式包括了讲座、讨论等不同的方式，内容中包含大量现实案例，同学们克服语言障碍，在课堂上频繁互动、积极思考，收获良多。

2．在与师生的交流沟通中促进不同文化的友好互通。十天时间，同学们与德国社会亲密接触，沉浸式体验，促进了不同文化之间的交融、互通，同学们也感受到了跨文化交流的实践和中西方的理念差异。

3. 同学们严格要求自己，有很强的时间观念，积极上课，主动交流，用心学习，举止合体，展现了大工学子应有的精神风貌，大家还在课上、课下主动交流，用心去表达感激，热情介绍中国文化，表现出优秀的团队素质，获得了德方人员的高度认可。

4. 同学们对德方的课程安排和日常生活安排非常满意，也感谢美高梅官网正网为大家创造的这样的学习机会。

 2020年7月3日